-
Aperis amuza, ilustrita libro: Vojaĝo de Onia _ Eŭropa
Vojaĝo de Onia _ Eŭropa priskribas la travivaĵojn de korea studentino dum ŝia 80-taga vojaĝo en Eŭropo.
- Granda kontribuo de tiu ĉi traduko, farita fidele kaj subtile en la aĝo de 69 jaroj, kuŝas en tio, ke niaj samideanoj, ne regantaj la ĉinan lingvon, havu la ŝancon ne nur spirite proksimiĝi al la verkisto.
- La proverboj estas salo kaj kristalo de la lingvoj; ili estas fajreroj de la saĝo de la popoloj kreitaj en la batalo de la vivo. La proverboj estas valoraj lingvaj heredaĵoj, kies posedo signifas bonan konon ne nur de lalingvo, sed ankaŭ de la kulturo kaj historio de la koncerna popolo.