Laboro de glaciteknikistoj por Vintraj Olimpikoj
La glitŝtonluda konkurso de la Pekinaj Vintraj Olimpikoj 2022 komenciĝos baldaŭ, kaj Zhang Zhiyuan kaj ŝia teamo el ĉirkaŭ 20 glaciteknikistoj laboras por certigi glatan komencon de la konkurso en la Nacia Centro por Naĝado, pli konata kiel "Akvokubo" kaj renomita kiel "Glaciokubo" (okaze de ĉi-jaraj Vintraj Olimpikoj kaj Paralimpikoj).
Zhang Zhiyuan preparas la surfacon de la glacio ĉe la "Glaciokubo".
"Ni prenas buson al la loko je la 6-a matene ĉiutage kaj revenas al la hotelo je la 20-a, foje eĉ ĉirkaŭ noktomezo," diris Zhang, kiu laboras pri tiu konkursejo jam por pli ol du semajnoj. Ŝia mentoro, Mark Callan, unu el la plej bonaj glaciteknikistoj en la mondo, laboras kun ili. Tiu ĉi estas lia tria fojo labori por Olimpikoj, kaj la dua por Paralimpikoj. "Ni devas certigi, ke ĝi estas ludo de lerteco, ne de bonŝanco," li klarigis. "Por krei la plej bonajn eblajn kondiĉojn, ni devas kontroli la aertemperaturon, la humidon kaj la rosopunkton. Ni ankaŭ priatentas la eksterajn veterkondiĉojn kaj ankaŭ tion, ĉu homoj alvenantaj en la ejon estas malsekaj, ĉar tio efikas sur nia kondiĉo."
Zhang Zhiyuan kaj ŝia mentoro Mark Callan (maldekstre)
Fari perfektan glacion por glitŝtonludo ne estas tiel facile kiel oni imagas. La glacivojoj por malsamaj vintraj sportoj povas ŝajni samaj, sed fakte iliaj postuloj pri dikeco, glateco kaj egaleco estas ja malsamaj. "Glaciglitiloj estas portataj en la plej multaj glaciaj sportoj kiel sketado kaj glacihokeo. Ili facile detruas la glacion por glitŝtonludo, en kiu ludantoj glitas ŝtonojn sur glacitavolo," klarigis Zhang.
Zhang Zhiyuan kun siaj kolegoj dum glitŝtona konkurso en Kanado
Pli specife, krana akvo estas bona por formi glacion por la plej multaj vojoj, sed glitŝtonludo postulas purigitan aŭ senjonigitan akvon. Male al la glacio uzata en aliaj sportoj, tiu por glitŝtonludo estas punktita per ŝtonetoj, kaj ĝi postulas unikan teknikon nomitan "ŝtonetado". Glaciteknikistoj devas ŝpruci akvon egale tra la glacio por krei tavolon de ŝtonetoj. Ili pliigas la glitigon de buklaj vojoj, kaj sen ili, bukliloj ne povas puŝi la 20-kilograman ŝtonon. Purigita akvo povas frostiĝi pli rapide kaj pli forte, kaj tiel ĝi povas helpi ŝtonetojn daŭri ĝis la fino de la ludo.
Redaktis: Rafael Henrique Zerbetto
Fonto: 上海日报SHINE
Facebook: Ĉina Fokuso / China Focus - Esperanto Mojosa Ĉinio
Twitter: El Popola Chinio
WeChat: Skani la du-dimensian kodon por legi EPĈ en WeChat
