Eldoniĝis en Parizo la libro pri la establo de la diplomatiaj rilatoj inter Ĉinio kaj Francio
Ling Li, faras parolon en la nomo de la direktoro de la Informa Oficejo de la Ŝtata Konsilantaro de Ĉinio.
La 26-an de marto, dum la vizito de Xi Jinping, prezidanto de Ĉinio, en Francio, la franc-lingva versio de la libro pri la establo de la diplomatiaj rilatoj inter Ĉinio kaj Francio estis oficiale eldonita en Parizo, kaj samtempe okazis la koncerna ceremonio en la Ĉin-kultura Centro de la urbo. La libro estas kune eldonita de la franca eldona grupo Hachette kaj la ĉina eldona grupo Anhui.
Ling Li, vicestro de la 3-a Administracio sub la Informa Oficejo de la Ŝtata Konsilantaro de Ĉinio, faris parolon en la nomo de Cai Mingzhao, direktoro de la nomata oficejo: "La eldono de la libro estas frukto de la plenfortaj kunlaboroj inter Ĉinio kaj Francio." Lastajare, la ĉina eldona rondo ne nur multigis la tradukojn pri francaj klasikaj verkoj, sed ankaŭ enlandigis multajn verkojn de nunaj francaj verkistoj, tio akiris bonan resonon de ĉinaj legantoj. Kaj nun ankaŭ pli kaj pli multaj ĉinaj libroj eniris en Francion.
La libro klarigis al la publiko la historian fonon de la establiĝo de la diplomatiaj rialtoj inter la du landoj, reprezentis la tutan procezon de montriĝoj de la ambaŭflankaj voloj, dulandaj intertraktadoj, establaj anoncoj, reciprokaj sendoj de ambasadoroj kaj traktadoj de kelkaj gravaj aferoj post la rilata establo. Ĝi estas sukcesa verko kiu ĉiuflanke montris ĉi tiun grandan aferon kun historieco. Huang Qinghua, aŭtoro de la libro, estas profesoro de la Ĉina Akademio pri Sociaj Sciencoj. Li trifoje vizitis Francion, faris duonjaran studadon kun multfojaj intervjuoj en la lando kaj speciale iris al la insulo Taiwan por serĉi dokumentojn. Fine li akumulis pli ol dekmil unuamanaj materialoj, 90% inter ili estis neniam publikigitaj.
Redaktoroj : Su Yijun kaj Xie Ruifeng